MUJER E INVESTIGACIÓN

Conferencia| El VIH se puede curar: ya ha pasado dos veces. María Salgado es especialista en virología e inmunología y coautora de un estudio sobre el segundo caso de remisión del VIH sin antirretrovirales a partir del trasplante de células madre. Es investigadora senior en IrsiCaixa, un instituto privado de investigación acerca del VIH. Conferencias TEDxVitoriaGasteiz. Dra. María Salgado (02 de mayo de 2021). [Video]. YouTube.

Saludo| Declaración sobre el Día de las Niñas en las TIC de 2021. La Directora de la BDT de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), Doreen Bogdan – Martin, envía un saludo por el 10° aniversario del Día Internacional de las Niñas en las Tecnologías de la Información y la Comunicación – TIC, celebrado el cuarto jueves del mes de abril de cada año, con el objetivo de crear un entorno mundial que empodere a niñas y mujeres jóvenes y las aliente a contemplar una vida profesional en el campo creciente de las. TIC UIT (15 de abril de 2021). [Video]. YouTube.

Conferencia| Jessy Kate Schingler es Astrofísica e Ingeniera de Software. Investiga en la Open Lunar Foundation que trabaja en el diseño de políticas e instituciones en apoyo de asentamientos lunares sostenibles impulsados ​​por valores abiertos. También está afiliada al Berkman Klein Center for Internet and Society de Harvard, donde estudia la aplicación de nuevos diseños institucionales a los desafíos globales apremiantes. Conferencias TED. Jessy Kate Schingler (25 de abril de 2021). [Video]. Ted.

Reportaje| Mujeres en Ciencia (2021). La Universidad José Simeón Cañas, (UCA) en El Salvador, a través de sus investigadoras y Colegas de otras universidades, comparten desde sus propias experiencias, sus ideas respecto a la importancia de la participación de la mujer en la ciencia. Todas ellas, coinciden en señalar que las mujeres vs los hombres; perciben en forma diferente el mundo, y desde sus perspectivas crean ese balance que se necesita que el mundo siga desarrollándose con un mayor número de soluciones. AudiovisualesUCA (15 de marzo de 2021). [Video]. YouTube.

Animación| Alianza STEAM por el talento femenino. Esta es una iniciativa destinada a fomentar las vocaciones STEAM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas en conexión con las Artes y Humanidades) en niñas y jóvenes. Esta es una cuestión prioritaria en el nuevo marco de actuación definido en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible de la ONU, en particular en los Objetivos de Desarrollo Sostenible 4, sobre educación de calidad, inclusiva y equitativa, y 5, sobre igualdad de género y empoderamiento de mujeres y niñas. Ministerio de Educación y Formación Profesional de España (11 de febrero de 2021). [Video]. YouTube.

Informativo| 11 de febrero. Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia. 2021. Es un video sensibilizador en conmemoración de este día, que pretende mostrar referentes y fomentar la vocación científica entre las jóvenes. Es así que un grupo de investigadoras españolas plantean una serie de propuestas que consideran deben ser investigadas por las nuevas generaciones y, por otro lado, se presentan una serie de testimonios de jóvenes y adolescentes que manifiestan la profesión que desearían tener y el tema que les gustaría investigar. CSIC Asturias (11 de febrero de 2021). [Video]. YouTube.

Animación| Henriette Avram “Mother of MARC”. Este video narra la historia de Avram, Programadora informática y analista de sistemas de nacionalidad estadounidense. Desarrolló el formato “MARC” para el manejo de información bibliográfica. Apoyó a los Bibliotecarios a organizar, y compartir sus libros [1919 – 2006]. Christine (04 de febrero de 2021). [Video]. YouTube.

Entrevista| Marian Rojas – Consejos para vivir mejor en un mundo lleno de pantallas. En un contexto lleno de reclamos de atención y de exposición a notificaciones constantes, ¿funciona del mismo modo nuestro cerebro? Entrevista sobre cómo nos afectan a padres e hijos los dispositivos tecnológicos en nuestro día a día. Empantallados presenta el primer estudio en España sobre el impacto de las pantallas en la vida familiar. Este estudio, elaborado por GAD3 para Empantallados, es un reflejo de los principales retos y oportunidades que surgen en el nuevo contexto digital. Empantallados (29 de enero de 2021). [Video]. YouTube.

Conversatorio |Científicas Peruanas que lideran en Latinoamérica. Conversatorio organizado por 3M, en el que se presenta a tres de las principales mujeres peruanas que hacen ciencia en el país, ganadoras de reconocimientos y concursos en el exterior: Marili Mora, creadora de un sistema automatizado de ferti-irrigación para la integración del cultivo del paiche y el banano; Silvana Flores, creadora de tecnología limpia para neutralizar los efectos nocivos de relaves mineros; e Irma Horna, creadora de soluciones tecnológicas para la mejora de los suelos y la conservación de sistemas térmicos, aplicados a la rehabilitación de ecosistemas degradados. La República (2021). [Video]. YouTube.

Informativo| Athali Castro: la investigadora arequipeña que ganó premio del MIT. Es una de las 35 jóvenes investigadoras ganadoras del concurso organizado por el Instituto Tecnológico de Massachussetts «MIT Technology Review» en la categoría Visionarias, por su innovador proyecto que busca reducir la contaminación ambiental, a través de biorreactores de algas que fijan el dióxido de carbono (CO2) presente en el aire y liberan a cambio oxígeno. Agencia de Noticias Andina (21 de diciembre de 2020). [Video]. YouTube.

Foro| La nueva red que conecta a las mujeres del sector infraestructura. La red Women Infrastructure Network (WIN), hace su lanzamiento en Colombia con el objetivo de acercar a miles de mujeres del sector de la infraestructura en una red de networking. Según el Informe “Por una Igualdad hacemos la Diferencia” realizado en 2018 por el B.I.D. Invest, la participación de las mujeres en el sector construcción, y transporte, a nivel mundial no supera el (15%). Foro Semana (20 de noviembre de 2020). [Video]. YouTube.  

Conferencia| Inteligencia artificial y la materia oscura del universo. La Dra. Cora Dvorkin, docente del Departamento de Física de la Universidad de Harvard, especialista en Cosmología, explica cómo están usando la inteligencia artificial para aprender sobre algo que está ahí aunque no lo veamos: la materia oscura. Ella señala “esto para mí es hacer ciencia: la permanente búsqueda, no solo de respuesta sino también igual de importante, de la pregunta correcta”. TEDx Talks (14 de noviembre de 2020). [Video]. YouTube.

Conferencia| Inteligencia artificial y la materia oscura del universo. La Dra. Cora Dvorkin, docente del Departamento de Física de la Universidad de Harvard, especialista en Cosmología, explica cómo están usando la inteligencia artificial para aprender sobre algo que está ahí aunque no lo veamos: la materia oscura. Ella señala “esto para mí es hacer ciencia: la permanente búsqueda, no solo de respuesta sino también igual de importante, de la pregunta correcta”. TEDx Talks (14 de noviembre de 2020). [Video]. YouTube.

Animación| La mujer en la ciencia: Ada Lovelace. Presenta a la matemática y escritora que se convirtió en la primera programadora. El Museo de Ciencias de la Universidad de Navarra ha impulsado el proyecto “La mujer en la ciencia”, cuyo objetivo es dotar a las niñas que quieran seguir una carrera científica, de referentes femeninos. Se trata de una serie de animación que narra, a través de videos la biografía de científicas relevantes en su campo, pero desconocidas para el público general. Cienciasunav (13 de octubre de 2020). [Video]. YouTube.

Animación| La mujer en la ciencia: Isabel Morgan. Presenta a la bacterióloga que luchó contra la poliomelitus. El Museo de Ciencias de la Universidad de Navarra ha impulsado el proyecto “La mujer en la ciencia”, cuyo objetivo es dotar a las niñas que quieran seguir una carrera científica, de referentes femeninos. Se trata de una serie de animación que narra, a través vídeos, la biografía de científicas relevantes en su campo, pero desconocidas para el público general. Cienciasunav (10 de junio de 2020). [Video]. YouTube.

Animación| La mujer en la ciencia: June Almeida. Presenta a la técnica de laboratorio que descubrió los coronavirus. El Museo de Ciencias de la Universidad de Navarra ha impulsado el proyecto “La mujer en la ciencia”, cuyo objetivo es dotar a las niñas que quieran seguir una carrera científica, de referentes femeninos. Se trata de una serie de animación que narra, a través de vídeos, la biografía de científicas relevantes en su campo, pero desconocidas para el público general. Cienciasunav (08 de mayo de 2020). [Video]. YouTube.

Conversatorio «Históricas: precursoras de la igualdad en el siglo XX». Es necesario reivindicar las luchas y conquistas de la mujer peruana, clave en la creación de un país más justo en el que nos sintamos orgullosos de ser quienes somos. «Históricas: precursoras de la igualdad en el Siglo XX» es una iniciativa del proyecto Bicentenario Perú 2021 que recoge esta reivindicación. Con este motivo se llevó a cabo en el mes de marzo el conversatorio «Cómo investigar la vida y obra de un icono femenino en el Perú». Te traemos los detalles en una nueva Incursión Bicentenaria. Bicentenario del Perú (25 de abril de 2020). [Video]. YouTube.

Informativo| Grandes científicas en la sombra. La discriminación de género, la competitividad, el respeto a las jerarquías y el peso del conocimiento científico establecido jugaron en contra de las ideas revolucionarias de estas mujeres pioneras. Un recorrido por la ciencia del siglo XX revela grandes descubrimientos realizados por mujeres, cuyos méritos no fueron reconocidos en su momento. Open Mind BBVA (16 de marzo de 2020). [Video]. YouTube.

Conferencia| La ciencia y la física cuántica nos ayudan a entender el universo. Sonia Fernández-Vidal, física. Sonia Fernández-Vidal responde a diferentes preguntas sobre su área de especialización: Qué es exactamente la física cuántica, la diferencia entre la física cuántica y la física clásica, cómo animar a los padres para que transmitan esa pasión y que persigan aquello que quieren, qué relación le encuentra entre la ciencia y la creatividad, cómo haces para explicar conceptos tan complejos de una manera tan accesible, la relación que tienen filosofía y ciencia y cuáles son los obstáculos que tiene al día de hoy el progreso científico. BBVA. AprendemosJuntos (11 de marzo de 2020). [Video]. YouTube.

Entrevista| Concytec alista política institucional para ampliar presencia de la mujer en Ciencia. Entrevista a Fabiola León-Velarde, presidenta del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (Concytec), quien informa sobre el aumento de la cuota femenina en los concursos por financiamiento del Concytec, crecimiento que pasó del de 31% en el año 2015 al 40% en el 2018, lo cual permitió mayor participación en becas de posgrado, proyectos de innovación, transferencia tecnológica, y publicaciones. Además, comunica sobre la proyección de ampliar los avances alcanzados, al aplicar una renovada política institucional. Agencia de Noticias Andina (05 de marzo de 2020). [Video]. YouTube.

Traductor