DERECHO Y POLÍTICA

Entrevista| Elena Caffarena. Respaldo Mat. De Camara. Elena Cafferena. 2 cintas 1990. 1 cinta 1989. Entrevista a Elena Caffarena, abogada y activista política feminista chilena, quién habla sobre el divorcio y la maternidad responsable o escogida como dos de los temas fundamentales de la mujer. Conversa acerca de su experiencia como madre, la problemática del poder entre las mujeres y la escasa participación de las mujeres en el parlamento. Bibliotecas de la Pontificia Universidad Católica de Chile (28 de setiembre de 2020). [Video]. YouTube.

Ponencia| Violencia contra la mujer e integrantes del grupo familiar – Reglamento del TUO – LCD 192. La Dra. Ana Calderón Sumarriva explica los cambios al Reglamento de la Ley 30364. Ley que tiene como objetivo prevenir, erradicar y sancionar toda forma de violencia producida en el ámbito público o privado contra las mujeres por su condición de tales, y contra los integrantes del grupo familiar; en especial cuando se encuentran en situación de vulnerabilidad. Luces Cámara Derecho (24 de setiembre de 2020). [Video]. YouTube.

Educativo| Constitución Peruana: ¿Qué es y para qué sirve? Explica que la Constitución peruana es el conjunto de reglas y principios, entre otros, de más alta jerarquía. Esta agrupa y regula los aspectos más básicos para que la sociedad peruana pueda funcionar y sienta las bases para la construcción del resto de normas. Enterarse (17 de setiembre de 2020). [Video]. YouTube.

Noticia| Ceremonia HONORIS CAUSA. Palabras de la Dra. Marianella Ledesma y Rev. Padre Gustavo Gutiérrez. El 10 de setiembre en solemne acto académico, La Universidad Femenina del Sagrado Corazón , los distingue con el Grado de honoris Causa en reconocimiento a sus distinguidas trayectorias profesionales en beneficio de la sociedad peruana. (11 de setiembre de 2020). [Video]. YouTube.

Animación| AYN RAND – La historia de una mujer que ENFRENTÓ AL SOCIALISMO. Es la biografía animada de Ayn Rand, una mujer que nació el 2 de febrero de 1905 en Rusia y falleció a los 77 años en Estados Unidos, donde se convirtió en filósofa y escritora, y se nacionalizó como estadounidense. Es autora de las novelas El manantial y La rebelión de Atlas, desarrolló un sistema filosófico conocido como «objetivismo».  Fue una mujer que enfrentó al socialismo y defendió la ética de la libertad, la responsabilidad y la razón. Fundación Libertad y Progreso (08 de setiembre de 2020). [Video]. YouTube.

Entrevista| Justicia TV -Poder Judicial del Perú. Programa «MIRADA DE JUEZ@». Entrevista a la Jueza Elvia Barrios Alvarado, Jueza Suprema y Presidenta de la Comisión de Justicia de Género del Poder Judicial sobre su labor como Magistrada en el Poder Judicial y la aplicación de la perspectiva de género en las labores jurisdiccionales. Programa Mirada de Juez@ (03 de setiembre de 2020). [Video]. YouTube.

Entrevista| La Marina nombra a Primera Cadete Mujer como Comandante del Batallón Angamos. Greta Valeria Ruíz Laos, Cadete Capitán de Fragata de la Marina del Perú. JNE TV. Audiencias Públicas (01 de setiembre de 2020). [Video]. YouTube.
Visual Politico| Kamala Harris: Sera la próxima presidenta de los Estados Unidos?. Presenta a la candidata a la Vicepresidenta de los EEUU en la presente contienda y un análisis de su propuesta electoral. (11 de agosto de 2020). [Video]. YouTube.

Mini-biografía| Clara González de Behringer. Clara González de Behringer fue una abogada, política y educadora panameña, la primera mujer de su país en obtener una licenciatura en Derecho. Fue la primera jueza del Tribunal Tutelar de Menores creado en 1951, feminista convencida creó el Partido nacional feminista en 1923 y la Escuela de Cultura Femenina en 1924. TE epanama (04 de agosto de 2020). [Video]. YouTube.

Educativo| Estado Peruano: ¿Qué hace el Pode Judicial? Al igual que el Legislativo y el Ejecutivo, es un poder autónomo e independiente. Su función principal es la administración de justicia en todo el Perú. El objetivo: garantizar la defensa de los bienes y derechos de todos los peruanos. Enterarse (03 de julio de 2020). [Video]. YouTube.

Educativo| Estado Peruano: ¿Qué hace el Poder Legislativo? El Estado se compone de tres poderes: El Ejecutivo, el Legislativo y el Judicial. Este video, habla sobre el Poder Legislativo. ¿Para qué sirve? ¿Cuáles son sus funciones? Enterarse (21 de mayo de 2020). [Video]. YouTube.

Educativo| Estado Peruano: ¿Qué hace el Poder Ejecutivo? El Estado se compone de tres poderes: El Ejecutivo, el Legislativo y el Judicial. Este video, habla sobre el Poder Ejecutivo. ¿Para qué sirve? ¿Cuáles son sus funciones? Enterarse (19 de mayo de 2020). [Video]. YouTube.

Desfile| TROPAS FEMENINAS 2020. Desfile del Día de la Victoria el 9 de mayo en Minsk. «Flores de victoria». En el Desfile en honor del Gran Día de la Victoria el 9 de mayo de 1945 (75 años de la Victoria del pueblo soviético sobre los invasores nazis) en Minsk el 9 de mayo de 2020. En el desfile participaron la Fuerza Aérea y las Fuerzas de Defensa Aérea de las Fuerzas Armadas de la República de Belarús y representantes del Ministerio del Interior. La canción «Flowers of Victory» es cantada por el Grupo de Conciertos de ambas. ЗВЕЗДА армейской песни (12 de mayo de 2020). [Video]. YouTube.

Documental| Una historia mundial de los derechos de las mujeres en 3 minutos. Este video narra ¿Cuánto hemos avanzado en la lucha mundial por lograr la igualdad de derechos y cuánto queda por hacer? Desde las campañas sufragistas en todo el mundo al surgimiento del movimiento #MeToo y el activismo digital. ONU MUJERES (12 de marzo de 2020). [Video]. Youtube.

Campaña Informativa| Mujeres al poder I: “Como me visto no me define”. Este video del Jurado Nacional de Elecciones del Estado Peruano, es parte de la campaña «Mujeres al Poder» una iniciativa del Programa para la Igualdad Política de la Dirección Nacional de Educación y Formación Cívica Ciudadana para promover y fortalecer la participación política de todas las mujeres en su diversidad. JNE Televisión (17 de enero de 2020). [Video]. YouTube.

Campaña Informativa| Mujeres al poder II: La política no es «Cosa de hombres». Este video del Jurado Nacional de Elecciones del Estado Peruano, es parte de la campaña «Mujeres al Poder» una iniciativa del Programa para la Igualdad Política de la Dirección Nacional de Educación y Formación Cívica Ciudadana para promover y fortalecer la participación política de todas las mujeres en su diversidad. JNE Televisión (17 de enero de 2020). [Video]. YouTube.

Campaña Informativa| Mujeres al poder III: “La política si es lugar para las mujeres». Este video del Jurado Nacional de Elecciones del Estado Peruano, es parte de la campaña «Mujeres al Poder» una iniciativa del Programa para la Igualdad Política de la Dirección Nacional de Educación y Formación Cívica Ciudadana para promover y fortalecer la participación política de todas las mujeres en su diversidad. JNE Televisión (17 de enero de 2020). [Video]. YouTube.

Ponencia| La mujer y los derechos humanos.  El abogado y experto en criminología, Marcos García Montes, el 04 de diciembre de 2019, en su ponencia magistral que tuvo lugar en el II Congreso Internacional de Criminología y Derecho: mujeres y ciencias sociales, realiza un repaso de la trayectoria histórica y la evolución de los derechos y la igualdad, con especial referencia a la incorporación de la mujer a la abogacía y a la Judicatura. Universidad Internacional de Valencia VIU (13 de enero de 2020). [Video]. YouTube.

Dramatización| Debate parlamentario entre Victoria Kent y Clara Campoamor (Maru-JASP, 08/03/2017) Teatralización del debate parlamentario entre Victoria Kent y Clara Campoamor, celebrado en el Palacio de las Cortes el día 1 de octubre de 1931, en el que se aprobó el derecho a voto de las mujeres españolas, puesto en escena por el Taller de Teatro Maru-JASP en el Salón de Grados de la Facultad de Derecho de la Universidad de Alcalá el día 8 de marzo de 2017. Remi Mohedano (11 de enero de 2020). [Video]. YouTube.

Campaña Informativa| Mujeres al poder IV: “Ocupo este cargo por mis capacidades, no por mi cuerpo”.  Este video del Jurado Nacional de Elecciones del Estado Peruano, es parte de la campaña «Mujeres al Poder» una iniciativa del Programa para la Igualdad Política de la Dirección Nacional de Educación y Formación Cívica Ciudadana para promover y fortalecer la participación política de todas las mujeres en su diversidad. JNE Televisión (26 de noviembre de 2019). [Video]. YouTube.

Traductor